The Gita – Chapter 1 – Shloka 33 The Gita – Chapter 1 – Shloka 33 Shloka 33 Those whom we seek these pleasures from (the enjoyment of kingdom), are standing before us staking their lives and property, possessions which I have no desire for. हमें जिनके लिये राज्य, भोग और सुखादिं अभीष्ट हैं, वे …
The Gita – Chapter 1 – Shloka 32 The Gita – Chapter 1 – Shloka 32 Shloka 32 O GOVINDA, (Krishna), what in the use of a kindgom, enjoyment or even life? हे कृष्ण ! मैं न तो विजय चाहता हूँ और न राज्य तथा सुखों को ही । हे गोविन्द ! हमें ऐसे राज्य …
The Gita – Chapter 1 – Shloka 31 The Gita – Chapter 1 – Shloka 31 Shloka 31 I cannot see any good in slaughtering and killing my friends and relatives in battle. O KRISHNA, I have no use nor desire for victory, empire or even materialistic pleasures. हे केशव ! मैं लक्षणों को भी …
The Gita – Chapter 1 – Shloka 30 The Gita – Chapter 1 – Shloka 30 Shloka 30 I can no longer stand; my knees are weak; my mind is clouded and spinning in many directions, and, dear KRISHNA, I am seeing bad signs. हाथ से गाण्डीव धनुष गिर रहा है और त्वचा भी बहुत …
The Gita – Chapter 1 – Shloka 28-29 The Gita – Chapter 1 – Shloka 28-29 Shloka 28 29 Arjuna said: O KRISHNA, seeing my kinsmen (relatives) standing before me to fight against me in this war, I find myself unable to move my body, and my mouth has become parched. He continued: I have …
The Gita – Chapter 1 – Shloka 26-27 The Gita – Chapter 1 – Shloka 26-27 Shloka 26 27 ARJUNA, gazed upon the army and then saw in both armies, paternal uncles, grandfathers, teachers, maternal uncles, cousins, sons, grandsons, friends, fathers-in-law, and well-wishers. The son of KUNTI (Arjuna), after viewing all of those relatives and …
The Gita – Chapter 1 – Shloka 24-25 The Gita – Chapter 1 – Shloka 24-25 Shloka 24 25 Sanjaya continued: After being requested by GUDAKESA (Arjun), HRISHIKESA (Lord Krishna), placed ARJUN’s magnificent chariot between the armies. The chariot was now facing BHISMA, the Guru DRONA, and all the rulers of the earth; then Lord …
The Gita – Chapter 1 – Shloka 23 The Gita – Chapter 1 – Shloka 23 Shloka 23 I desire to see all of those great warrior kings who have gathered here to fight alongside the evil-minded DURYODHANA (son of Dhrtarashtra). दुर्बुद्भि दुर्योधन का युद्ध में हित चाहनेवाले जो-जो ये राजा लोग इस सेना में …
The Gita – Chapter 1 – Shloka 22 The Gita – Chapter 1 – Shloka 22 Shloka 22 Place my chariot, O ACHYUTA (Lord Krishna) between the two armies so that I may see those who wish to fight for us and also to see who I have to fight against, in this war. और …
The Gita – Chapter 1 – Shloka 20-21 The Gita – Chapter 1 – Shloka 20-21 Shloka 20 21 Sanjaya said: Then, my king, seeing the KAURAVAS (the army of Dhrtarashtra), positioned and ready to begin fighting, ARJUNA, whose flag was that of HANUMAN, spoke the following words to SHRI KRISHNA, as he lifted his …